【本報訊】為推動中葡雙語人才培養與多元文化交流，澳門大學舉辦首屆“葡韻盃”中葡歌詞翻譯大賽及“第三屆中國高校葡語短視頻大賽”，為中葡雙語及葡語專業學生提供展示平台，吸引眾多高校學生參與。

首屆“葡韻盃”中葡歌詞翻譯大賽由澳大中葡雙語教學暨培訓中心與澳門蔡氏教育文化基金會合辦，以“促進中國與葡萄牙語系國家雙向文化交流、提升歌詞翻譯品質、培育翻譯人才”為宗旨，吸引內地、澳門及葡萄牙26所高校共112名學生參加。賽事提供《七子之歌》、《但願人長久》、《千百度》、《濤聲依舊》，以及《彩雲追月》五首中文歌曲供參賽者翻譯。澳大學生表現優異，教育學院學生陳少君獲金獎，人文學院學生甘依林、唐淼、潘浩哲、連子墨及法學院學生李浩邦獲銅獎。

“第三屆中國高校葡語短視頻大賽”由澳大中葡雙語教學暨培訓中心與中國傳媒大學外國語言文化學院合辦，以“科創中國”為主題，共有29所來自內地及澳門高校合共64支隊伍參賽。澳大人文學院學生黎曉穎、高式賢及陳佩雯團隊憑作品《指尖上的澳門》獲優秀獎。作品從居民視角展現澳門的智能生活與人文溫度，呈現城市發展的暖心變化。